Une équipe de KNB (Kita Nippon Broadcasting), une chaîne de télévision locale, est venue au sanctuaire Kuwano pour réaliser un reportage. J’ai eu l’occasion de parler un peu de l’histoire du sanctuaire et de l’avenir de la région, mais comme c’était en improvisation, je regrette de ne pas avoir pu tout exprimer parfaitement.
Le soir même du tournage, nous avons eu la chance de coïncider avec l’expérience de Etchu Isami Taiko par des touristes venus de Paris, France. L’équipe de télévision a donc également pu filmer cette session de tambours.
Après leur journée de travail, plusieurs membres bénévoles de l’ensemble de tambours se sont réunis dans la salle d’entraînement située à côté du sanctuaire. Lorsque les quatre touristes et leur interprète sont arrivés, une performance impressionnante a immédiatement commencé. Même s’il s’agissait d’un lieu d’entraînement, leur prestation était si puissante qu’elle a captivé tout le monde, peu importe le nombre de fois qu’on l’écoute.
Vers la fin de la performance, les touristes ont eu l’occasion de s’essayer aux tambours, et la salle s’est remplie de sourires et de rires. Lors du moment de discussion après l’expérience, l’un des visiteurs français a déclaré : « J’aime profondément la culture japonaise », et nous avons appris qu’il avait déjà voyagé au Japon plus de dix fois. Ses paroles et son attitude reflétaient un amour bien plus profond qu’une simple admiration.
À chaque rencontre avec des visiteurs étrangers au sanctuaire Kuwano, je ressens à quel point la culture japonaise est précieuse. En même temps, je me demande si de nombreux Japonais eux-mêmes en ont pleinement conscience. À travers les rituels du sanctuaire, la danse du lion et les tambours, j’espère que davantage de personnes pourront découvrir la richesse de notre culture.
Au sanctuaire Kuwano, des danses du lion et des performances de tambour sont offertes après les cérémonies en mars, septembre et octobre. N’hésitez pas à nous rendre visite et à vivre l’essence de la culture japonaise.
Le programme d’actualités « Icchan KNB » de Kitanihon Broadcasting (diffusé le 29 janvier 2025 à 18h30).
Vous pouvez regarder le reportage ici : Le sanctuaire du « Serpent Blanc » gagne en popularité en cette Année du Serpent – attirant des visiteurs de l’étranger et contribuant à la revitalisation du village Sankyo.
