Une expérience de tambour japonais pour un couple américain.

 Le Raku Doan, un hôtel de type séjour situé dans un magnifique village en bordure de champs près du sanctuaire Kuwano, propose une activité où les clients peuvent vivre une expérience de tambour japonais Echizen Isami Taiko. Lors de la dernière session, des clients russes ont visité le sanctuaire Kuwano, et aujourd’hui (11 avril), un couple en provenance de Chicago, aux États-Unis, séjourne au Raku Doan. Leur objectif est de participer à l’expérience du tambour japonais. Le mari a été profondément touché après avoir vu une performance de tambour japonais aux États-Unis et, entendant qu’il était possible de vivre cette expérience au Japon, il a exprimé un fort désir de venir à Toyama pour participer à cette activité. Le couple est resté captivé pendant toute la performance, regardant les tambouristes sans détourner les yeux. Comme beaucoup d’autres, je comprends parfaitement ce sentiment d’être hypnotisé par la concentration des joueurs de tambour. D’après ce que l’on m’a dit plus tard par le personnel du Raku Doan, certaines personnes ont été tellement émues par la performance du Echizen Isami Taiko qu’elles ont versé des larmes. Le tambour japonais cultivé dans ce village en bordure de champs ne séduit pas seulement les Japonais, mais aussi les gens du monde entier. Je tiens à remercier chaleureusement tous ceux qui, chaque jour, s’entraînent et œuvrent à la transmission de l’Echizen Isami Taiko, pour leurs performances exceptionnelles.

※ Cliquez sur l’image pour l’agrandir.

最新情報をチェックしよう!